Livret de signets pour le concours Histoires et regards croisés

| Droits d'auteur | Références générales | Période de la Nouvelle-France | Thématiques particulières |
| Aide à la rédaction de sites Web | Patrimoines français et québécois | Communautés religieuses |
| Les deux guerres mondiales | Partis politiques et institutions parlementaires | Confédération canadienne |
| Cartographie et géographie | Méthodologie et traitement de l'information | Adresses de courriel gratuites |
| Services de messagerie en temps réel | Médias français, québécois et internationaux |

Langue française

La langue de chez nous

Un voyage au pays des mots et de la langue française : Histoire et rôle de la langue ; Grammaire et orthographe ; Expressions orale et écrite.

Lexique des termes littéraires

Site contenant plus de 500 définitions et 1 500 renvois hypertextes.

La clé

Répertoire de procédés littéraires : 8000 façons françaises de communiquer.

Règles de ponctuation et de typographie

On fera attention à ce que le signe de ponctuation ne soit pas rejeté au début ...  Exception : pas d'espace entre la parenthèse finale et la ponctuation ...

http://www.interpc.fr/mapage/billaud/ponctua.htm

Les signes de ponctuation

La ponctuation est un ensemble de signes écrits qui, par convention, présentent, séparent, coupent, isolent des unités dans une phrase ou dans un texte...

http://membres.lycos.fr/clo7/grammaire/ponctuation.htm

Le français au micro

Bulletin linguistique quotidien de la Radio française de Radio-Canada.

Le français en affaires au Québec et en Amérique du Nord

Des exercices sur la langue française : Points de grammaire - La langue publicitaire - Étude du vocabulaire: les champs sémantiques - Les articulateurs - Les locutions idiomatiques - Les anglicismes - Les québécismes - Le vocabulaire spécialisé - Les synonymes - Les proverbes - Les abréviations...

Histoire de parler

Série hebdomadaire de 40 émissions radiophoniques qui explique l'évolution du français, la diversité de ses usagers et les grands défis qui se posent à son avenir. On peut accéder aux archives des émissions mises en onde depuis le 5 septembre 1999.

1524-2000 : De la Nouvelle-France au Québec moderne

Une chronologie sommaire de l'histoire du Québec divisée en trois grandes périodes : la Nouvelle-France, le Bas-Canada et la province de Québec. On y trouve également des pages sur la culture québécoise : L'histoire du français québécois - Expressions québécoises en vrac - Traditions et coutumes des anciens Canadiens - La légende de la Chasse-Galerie - etc.

Rédiger, le magazine de la rédaction professionnelle

Les numéros de Rédiger en ligne.

Couleurs Québec

Site qui vous permettra de découvrir les principales expressions québécoises.

http://www.couleurs-quebec.com/decouverte-quebec/expressions-quebecoises.php

Parles-tu québécois?

Une activité sur un court texte rempli de mots et d'expressions utilisés au Québec

Vocabulaire du Temps des sucres

Les principaux termes qui sont utilisés pour désigner des réalités parfois disparues mais dont on parle encore.

La Parlure fransaskoise

Explication et origine de termes et d'expressions utilisés en Saskatchewan et souvent au Québec.

Expressions québécoises en vrac

Expressions diverses et très courantes - Prononciation (phonétique) - Les objets (lexique) - Les actions (verbes) - etc.

Office de la langue française

L’Office de la langue française - La Charte de la langue française - Les ressources linguistiques - La normalisation linguistique et terminologique - Le français dans les entreprises - Le français dans l’administration - Le français dans les technologies de l’information - La situation de la langue française au Québec - Les publications.

http://w3.oqlf.gouv.qc.ca/BDL/gabarit_bdl.asp?Th=1

La banque de dépannage linguistique

L'Outil pédagogique en constante évolution qui propose des réponses claires aux questions les plus fréquentes portant sur la grammaire, l'orthographe, la ponctuation, le vocabulaire général et les abréviations.

Défense de la langue française

Les origines - Les ennemis de la langue française - Évolution et bon usage; Le français dans le monde - Miscéllanées.

Dictionnaire des identités culturelles de la francophonie

Des mots utilisés pour qualifier les diverses francophonies.

http://www.maisondelafrancite.be/francite/

Dictionnaire universel francophone en ligne

Sur un pied d'égalité, le français dit "standard" et les mots et les expressions du français tel qu'on le parle sur les cinq continents. Les termes de la flore et de la faune qui apportent vie et couleur à cet ouvrage.

Le dictionnaire des synonymes

Ce dictionnaire des synonymes réalisé par l'Institut National de la Langue Française contient approximativement 52 000 entrées et 403 000 synonymes. La base de départ est constitué de sept dictionnaires classiques (Bailly, Benac, Du Chazeaud, Guizot, Lafaye, Larousse et Robert) dont ont été extraites les relations synonymiques.

 

http://elsap1.unicaen.fr/dicosyn.html

---

Thrésor de la langue française

Ce dictionnaire de Nicolas Nicot est un des rares dictionnaires de langue la langue française parlée au 16^e et 17^e siècles.

Capsules linguistiques

Le Centre collégial de développement de matériel didactique propose plus de 200 capsules sur la langue française.

http://www.ccdmd.qc.ca/index.asp

Cyberprof

Un site pour tester vos connaissances grammaticales, orthographiques et culturelles : littérature, ponctuation, accord du verbe, homophones, expressions à corriger, ...

Le Grand dictionnaire terminologique

Le Grand dictionnaire terminologique est un ouvrage de référence rassemblant un fonds terminologique d'envergure de 3 millions de termes français et anglais dans 200 domaines d'activité.

Dictionnaire de l'Académie française, neuvième édition

Contient les mots de A à ENZYME, soit le premier tome de la neuvième édition du dictionnaire.

Les informations et les conseils d’ORTHONET

Un lexique et un correcteur de phrases.

Du français au français

Sur le site de l'Académie française : bref historique de l'évolution de la langue française et son état actuel.

Bonjour de France : Apprentissage

Pour débutants ou pour élèves avancés : Analyse de textes distrayant, quizz, fiches pédagogiques, expressions idiomatiques, vocabulaire, grammaire...

Le Monde.fr : Questions de français

Foire Aux Questions (FAQ) de français à laquelle vous pouvez accéder avec l'index alphabétique.

Langue au chat

Un site sur les difficultés, l'orthographe et la grammaire. Une section Jeux.

L'aménagement linguistique

Fondements de l'aménagement linguistique - Politiques linguistiques et droit linguistique - L'aménagement linguistique au Canada - L'aménagement linguistique au Québec - L'aménagement linguistique dans le monde (Canada inclus).

http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/

Langues et cultures régionales

Rapport de Monsieur Bernard Poignant, maire de Quimper, à Monsieur Lionel Jospin, Premier Ministre. (1er juillet 1998).

Les langues de la France

Rapport au Ministre de l'Éducation Nationale, de la Recherche et de la Technologie, et à la Ministre de la Culture et de la Communication. (Avril 1999).

Le Dicomoche

Dictionnaire des mots à éviter et ceux qu'on devrait utiliser pour les remplacer.

http://www.dicomoche.net/

Bribes : Petit dictionnaire de citations

Des citations, des maximes morales, des anecdotes humoristiques, des mots d'esprit... accessibles par un lexique et un moteur de recherche. Toutes les citations sont exactes : les références complètes sont données.

Le Trésor de la langue française

Dictionnaire consultable au moyen d'un moteur de recherche.

Les exentricités du langage

Lexique de mots utilisés en 1865.

Le dictionnaire Argots-Français

Dictionnaire Argot français : De l'Argot de la guerre d'Albert DAUZAT (1918).
Dictionnaire Argot français : De L'Argot fin de siècle de Charles VIRMAÎTRE (1894).
Dictionnaire Argot Français : Dictionnaire de la langue verte d'Alfred DELVAU (1883).
Actuellement, dans la base : 18206 mots d'argot ou expressions argotiques.

http://argot.abaabaa.com/

Dictionnaires d'autrefois

Accès à divers dictionnaires des 16^e, 17^e, 18^e et 19^e siècles.

RFILangue française

Des émissions de la RFI sur la langue française : La danse des mots ; Parler au quotidien. D'autres émissions et chroniques sur la langue peuvent être écoutées et téléchargées.

http://www.rfi.fr/Fichiers/langue_francaise/index.asp

Base Proverbes

Cette base de données contient environ 25000 proverbes.

Glossaire du Musée virtuel de la Nouvelle-France

Personnages de Nouvelle-France - Lieux et Institutions - Vocabulaire général.

Le Français et ses règles

L'origine des expressions - Les figures de rhétorique.

Lexique

Un lexique regroupant des mots plus ou moins rares et (souvent) précieux. Il comporte, entre autres, deux importants types de vocabulaire : celui de la chasse en général (plus spécialement la fauconnerie et la vénerie) ainsi que celui de l'héraldique.

Améliorez votre orthographe

Cette page reprend des ficelles et tuyaux de notre langue que beaucoup ignorent (ou oublient) et qui font la différence entre une orthographe moyenne et une orthographe de concours... Les règles présentées sont basées sur le Larousse 1997, le Robert 1994 et la 13^e édition du Bon Usage : Erreurs courantes - Les traits d'union - Les accents - Les élisions - Les accords...

Softissimo

Softissimo propose une grammaire interactive en ligne.

http://grammaire.softissimo.com/