Commanditaires

 

Nous somme heureux de vous présenter les partenaires du concours Histoires ou regards croisés : histoires de vies franco-québécoises, édition 2007-2008.

 

Les partenaires organisateurs

 

Ministère des Relations internationales du Québec

Partenaire organisateur du concours

Offre douze voyages et séjours de dix jours en France. Les équipiers et le tuteur québécois de chacune des équipes se classant aux trois premiers rangs remporteront un de ces prix.



Associations Québec-France et
France-Québec

Les associations Québec-France et France-Québec constituent un véritable outil de rapprochement entre Québécois et Français.  Ces deux points d’ancrage, l’un en France, l’autre au Québec, ont pour mission de favoriser le développement de la relation d’amitié et de coopération privilégiée entre les deux nations.

Dans le cadre du concours Histoires ou regards croisés, leur contribution consiste principalement à organiser et encadrer respectivement les séjours des lauréats français au Québec et des lauréats québécois en France.


 

Les partenaires commerciaux québécois

 

Copernic 

Copernic offre à ses clients des technologies abordables de recherche d'informations sur le Web et dans les ordinateurs personnels, qui facilitent la prise de meilleures décisions et accroissent la productivité. Tous les produits de Copernic sont téléchargeables facilement et rapidement, s'installent automatiquement et sont d'une convivialité incomparable.

 

Offre 4 000 $ en cédéroms. Des exemplaires de l'outil vedette de recherche Copernic Agent Professional seront remis aux membres et aux tuteurs des équipes franco-québécoises qui se classeront aux 4e, 5e et 6e rangs et des exemplaires de Copernic Agent Personal seront remis aux membres participants et aux tuteurs des équipes franco-québécoises qui se classeront aux 7e, 8e, 9e et 10e rangs.


CEDROM-SNI (Partenaire de Groupe Transcontinental)

Depuis plus d'une décennie, CEDROM-SNI est l'un des chefs de file canadiens en matière de diffusion électronique de produits et de services d'information de presse sur Internet et cédérom. CEDROM-SNI figure également parmi les leaders de son domaine en France.

Offre 3 060 $ en cédéroms. Chaque participant québécois des deux équipes qui se classeront aux 4e et 5e rangs recevra le cédérom rétrospectif Actualité Québec (comprenant La Presse, le Devoir, Le Droit, L'Actualité et Voir) et chaque participant français des deux équipes se classant aux 4e et 5e rangs recevra le cédérom rétrospectif du journal français Le Monde.


Les Productions D.L.P. Enr.

Éditeur et distributeur de logiciels visant l'apprentissage du français.

Offre 1 800 $ en logiciels et en licences d'utilisation. Chaque participant québécois et français de l'équipe obtenant la 4e place recevra un exemplaire du cédérom contenant sept didacticiels : Comprehensio secondaire, Lingua secondaire, Scripto secondaire, Scripto sommatifs, Lecto secondaire 1, Lecto secondaire 2, Grammatika, code grammatical et cinq cahiers en fichiers Word.  De plus, l'école québécoise et l'établissement français fréquentés par ces élèves recevront une licence d'utilisation valable pour tous les postes de l'école.


Visicom Média inc.

Éditeur de logiciels pour la conception de pages Web en français.

Offre 1 800 $ en logiciels. Chaque participant québécois de quatre équipes méritantes pourra télécharger gratuitement, sur le site Visicom Média,  un exemplaire du logiciel dédié à la conception de pages Web Web Expert 5 et un exemplaire du logiciel de transfert de fichiers FTP Expert 3.

Note :  Chaque récipiendaire devra fournir à l'éditeur son adresse électronique personnelle pour recevoir son prix.


Communications Cournoyer inc.

Éditeur d'un dictionnaire conçu pour aider à comprendre l'histoire du Québec et de ses artisans.

Offre 1678 $ en cédéroms. Les élèves québécois de sept équipes méritantes et leurs tuteurs recevront un exemplaire du cédérom La Mémoire du Québec, édition 2007, par Jean Cournoyer. La Mémoire du Québec est maintenant accessible en ligne à l'adresse :  http://www.memoireduquebec.com/.


Druide informatique

Druide informatique commercialise Antidote, son logiciel d'aide à la rédaction du français, depuis 1996. Lauréat de l'Octas de l'innovation technologique 2004 et d'un Mérite du français, Antidote a en outre été nommé « la nouvelle référence des correcteurs grammaticaux français » par le prestigieux CALICO Software Review. 

Offre 1 055 $ en logiciels. Chaque élève et chaque tuteur de l'équipe franco-québécoise obtenant la 4e place recevront un exemplaire du populaire correcteur Antidote RX.

Note :  Chaque récipiendaire devra fournir à l'éditeur ses adresses civique et électronique personnelles pour recevoir son prix.


Logiciels documens

Éditeur et distributeur de solutions linguistiques diverses, Logiciels documens s’oriente progressivement vers la mise en marché d’outils de création de contenu en ligne.  En effet, en plus des désormais reconnus correcteurs grammaticaux ou traducteurs automatiques, Logiciels documens travaille maintenant à l’élaboration de différents modules d’exercices pédagogiques. Ces derniers seront éventuellement disponibles via les sites Internet de leurs clients les plus importants.

Offre 998 $ en cédéroms comprenant les titres : Correcteur 101 Perso (8), Cohérence textuelle : Quand le texte file doux (8), Trésors de famille (8) et Feu Vert (8).  Les participants québécois de huit équipes méritantes et leurs tuteurs se partageront ces cédéroms. 


 

 

DLL PRESSE Diffusion inc. - Micro Application 

Regroupement d’éditeurs français et québécois de logiciels et de livres spécialisés dans le domaine de l’informatique (de graphisme, utilitaires, ludo-éducatifs, pratiques et culturels) et destinés à tous les publics.

Offre 724 $ en logiciels. Les élèves québécois de neuf équipes et deux tuteurs se partageront les logiciels ou cédéroms suivants : 9 Dictionnaires illustrés (9), L'Amérique française (5), Clavier Expert (11), Dictionnaire encyclopédique 2008 (2).


Québec Amérique

Éditeur de livres : littérature, références, jeunesse, etc.

Offre 590 $ en livres : 6 exemplaires du Multidictionnaire de la langue française (3e édition), 6 exemplaires du Petit Druide des synonymes et 6 exemplaires du Mini Visuel français/anglais. Les élèves québécois de six équipes se partageront ces prix.


Microsoft Canada

Éditeur de logiciels éducatifs, de logiciels de bureautique, de logiciels d'édition de page Web, de logiciels de navigation, etc.

Offre 500 $ en logiciels. Chaque élève québécois de deux équipes franco-québécoises méritantes recevra un exemplaire du logiciel Office Home and Student, en version française, ou du jeu Flight Simulator X, version française.


NANOUK Multimédia inc.

La compagnie NANOUK Multimédia a été fondée en 1998 dans le but de produire des outils multimédias en appui aux productions cinématographiques de NANOUK FILMS. À la suite de la production du documentaire La Conquête du grand écran, sur l'histoire du cinéma québécois, un prototype de cédérom a vu le jour en 1998. En 1999, NANOUK Multimédia a produit le cédérom ludo-éducatif Patriotes, inspiré et dérivé du long métrage Quand je serai parti, vous vivrez encore, de Michel Brault (1998).  

En 2000, l’entreprise a produit un autre prototype de cédérom ludo-éducatif pour enfants qui a pour titre WOUAF!  Aujourd’hui, la principale activité de NANOUK Multimédia est la gestion des droits d’édition de la compagnie NANOUK Films.

Offre 345 $ en cédéroms. Chaque participant québécois de deux équipes méritantes recevra un exemplaire du cédérom interactif Patriotes.


Centrale des syndicats du Québec (CSQ)

Regroupement de 168 000 membres appartenant à environ 250 syndicats locaux dont la majorité est composée de syndicats d'enseignantes et d'enseignants.

Offre 300 $ en argent. Cette somme sera partagée entre les participants québécois de l'équipe qui se classera au 4e rang.


Les Éditions Jean, Robert inc.

Éditeur du magazine informatique qui informe, Inform@g.

Offre huit abonnements d'un an au magazine Inform@g, pour une valeur de 260 $.  Chaque élève québécois de deux équipes méritantes et leurs tuteurs recevront un abonnement gratuit. 

Note :  Chaque récipiendaire devra fournir à l'éditeur son adresse civique pour recevoir son prix.


Magazine Atout Micro

Atout Micro est un magazine de vulgarisation destiné à tous les utilisateurs d'ordinateurs qui veulent en savoir plus sur leur appareil, sur la micro-informatique, sur les logiciels, sur les CD-ROM et le multimédia, sur la plupart des nouveautés ou des produits disponibles en français (en plus de quelques-uns disponibles seulement en anglais) au Canada qui présentent un intérêt certain pour une majorité de lecteurs.  Depuis septembre 1999, Atout Micro produit une version électronique de son magazine. Comme pour la version papier, l'abonnement d'un an compte neuf numéros.  La version électronique d'Atout Micro est mise en accès le jour où le magazine est disponible en kiosques au Québec.

Offre huit abonnements d'un an au magazine Atout Micro, en version électronique, pour une valeur de 240 $. Chaque élève québécois de deux équipes méritantes et leurs tuteurs recevront un abonnement électronique gratuit (neuf numéros). 

 

Note :  Chaque récipiendaire devra fournir à l'éditeur ses adresses civique et électronique personnelles pour recevoir son prix.


Les éditions du Septentrion

Maison d'édition spécialisée en histoire qui s'intéresse également aux sciences.

Offre des exemplaires des livres suivants :  la série complète d'Histoire populaire du Québec, de Jacques Lacoursière (tomes 1 à 4), Canada-Québec (1), Une histoire du Canada contemporain de 1850 à nos jours, de l'historien Jean-Pierre Charland (1), Une histoire du Québec, racontée par Jacques Lacoursière (2) et  Patriotes et loyaux (1) de Gilles Laporte, pour une valeur totale de 210 $.  Ces livres seront partagés entre les des membres québécois d'une équipe méritante.


De Marque

Éditeur de banques de données sur cédérom et créateur d'applications multimédias, de technologies et de contenus principalement destinés aux marchés internationaux dans les secteurs de la formation, de l'information, du divertissement et de la vie pratique.

Offre 209,70 $ en cédéroms et abonnements.  Chaque participant québécois de deux équipes franco-québécoises méritantes recevra un exemplaire des logiciels Tap'Touche 5.0 et leur tuteur recevra le logiciel Budget Express 3.0. 


Flammarion Québec

Flammarion représente au Québec le catalogue de nombreuses maisons d'édition couvrant tous les domaines de la littérature, les beaux arts, les beaux livres illustrés, les livres pratiques, la jeunesse, les sciences humaines et techniques, la gestion et l'informatique.

Offre 200 $ en livres (60) pour récompenser les équipes québécoises participantes. Les participants franco-québécois de sept équipes méritantes se partageront ces livres.


Planète rebelle

Planète rebelle fait l’édition d’œuvres de création associant littérature et littérature de tradition narrative orale, qui touche principalement, mais non exclusivement, le genre du conte par la publication de livres-disques.  La collection Paroles regroupe des recueils donnant accès à la version littéraire de contes, accompagnée sur disque de leur version orale qui, selon le cas, a été captée lors d’un spectacle ou enregistrée en studio.  L’intérêt de Planète rebelle pour le renouveau du conte, son histoire et les conteurs l’a aussi amenée à mettre sur pied la collection Regards. Sous la direction de Christian-Marie Pons, cette collection réunit un corpus d’essais et d’études ayant pour fonction de réfléchir sur l’évolution et la pratique contemporaine du conte au Québec.

Offre 190 $ en livres-disques. Les participants québécois de quatre équipes méritantes se partageront ces livres-disques : Delirium tremens, de Jean-Marc Massie (3), Les contes des mille et une ères, de Oro Anahory-Librowicz (3) et Il faut prendre le taureau par les contes!, de Fred Pellerin  (3).


Les Publications TVA

Éditeur de magazines variés.  

Offre 120 $ en abonnements. Chaque élève québécois d'une équipe méritante recevra un abonnement d'un an au magazine STAR INC., le seul magazine québécois des stars internationales en français. Chaque mois, il présente des dossiers étoffés sur les coulisses du show-business et du cinéma. Également dans STAR INC., tout sur les nouvelles tendances mode, beauté, design et musique.

Note :  Chaque récipiendaire devra fournir à l'éditeur son adresse civique personnelle pour recevoir son prix.


Pour plus de renseignements, voir Coordonnées des partenaires du concours

 

Les partenaires commerciaux français

 


Politique de confidentialité

© Gouvernement du Québec, 2007